Britanski javni servis, BBC se u četvrtak, 13. novembra izvinio američkom predsjedniku Donaldu Trumpu zbog dokumentarca koji su Trumpovi advokati opisali kao lažan i klevetnički.
Izvinjenjem se pokušava smiriti spor koji je gurnuo BBC u najgoru krizu u posljednjih nekoliko godina.
Trumpovi advokati su zaprijetili da će tužiti BBC za milijardu dolara odštete ukoliko korporacija ne objavi povlačenje, ne izvini se i ne nadoknadi štetu. Posljedice skandala dovele su do ostavki generalnog direktora BBC-ja Tima Daviea i šefice informativnog programa Deborah Turness.
Glasnogovornik medijske kuće je rekao da BBC nema planova za ponovo emitovanje dokumentarca na bilo kojoj BBC platformi, odbacujući tvrdnje da je klevetnički.
U dokumentarcu je Trumpov govor od 6. januara 2021. montiran kako bi se prikazalo kako kaže: "Prošetaćemo do Capitola i biću tamo s vama i borićemo se. Borimo se kao ludi, a ako se ne borite kao ludi, više nećete imati državu".
Zapravo, Trump je rekao: "Prošetaćemo do Capitola i bodriti naše hrabre senatore i kongresmenke", dok je a 54 minute kasnije uslijedilo "vražiji se boriti".
U intervjuu za Fox News u utorak, 11. novembra Trump je rekao da je britanski emiter "uništio" njegov "lijep" i "smirujući" govor i "učinio da zvuči radikalno".
Trump ima istoriju slanja pravnih prijetnji i ne podnošenja tužbi. Ali, posljednjih mjeseci je tužio The New York Times i The Wall Street Journal zbog drugih pritužbi.